Gretchen a Jimmy jsou v posteli a Jimmy hodně vyšiluje, protože má přiletět jeho ridina..
Jimmy: Letíme: z Heathrow do L.A.X.Ne. Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Tohle se neděje. Proč by tu moje rodina letěla? To nemůžou.
Gretchen: Řekni jim, ať jdou někam.
Jimmy: Nemůžu jim říct, ať jdou někam,
Jimmy: Gretchen, protože už letí! Ráno tu budou. Na čtyři dny?! Proč sakra...? Gretchen, ty dopisy, co jsem ti dal, ty jsi ne...?
Gretchen: Jo, poslala jsem je, jak jsi chtěl.
Jimmy: Ne! Proč jsi to udělala?! Byly to jen výhružky, kdybych nenapsal dost stránek, tak jsi je měla poslat!
Gretchen: To nechápu.
Jimmy: Panebože a milostný dopis Becce. A ten třetí. Co to bylo? Jo, bylo to zlé. Vzpomínám si. Já ty blázny nemůžu mít v domě. Gretch, musíš mi pomoct. Prosím, slib mi, že pomůžeš.
Gretchen: Nemůžu.
Jimmy: Ježiši, já žejsi říkala, že je ti líp.
Gretchen: Lhala jsem.
Jimmy: Předstírej a pomoz mi!
Gretchen: Nechci.
Jimmy: Myslíš, že já chci? Nikdo nechce! Ale já tvou pomoc potřebuju! No tak! Vidíš? Zvládneme to, zvládneme to.
Jimmyho rodina přijede (otec a tři sestry)
Jimmy: Kde je máma?
Jimmyho otec: V Barceloně s Tonym.
Jimmy: Kdo je Tony?
Jimmyho otec: Přesně. Nevím, proč si toho zatraceného blba vzala.
Jimmy: Počkat, co, vzala? Nechápu to.
Jimmyho otec: Já taky ne. Kouří úzké cigarety a nenosí ponožky, jestli víš, jak to myslím.
Jimmy: Počkej, vy jste se rozvedli? Proč mi to nikdo neřekl?!
Jeho rodina je strašná a chtějí se jen dívat na televizi. Do toho je Gretchen, ještě víc mimo a jen se pře nimi schovává. Místo Gretchen musí jít Lindsay pomoc Samovi s oblečením.
Lindsay nechce Paulovi podepsat rozvodové papíry, a tak předstírá, že má nový telefon a vznikne z toho nová písnička.
Rodina jde nakupovat a chovají se v podstatě jako vidláci. Mezitím Edgar s Lily (nejmladší sestra) chodí po památkách.
Jimmy se s rodinou pohádá, ale později jde s otcem na skleničku. Snaží se spolu mluvit a nakonec jim to celkem jde.
Jimmy: Ty jsi četl mou knížku?
Jimyho otec: Jo, četl, ty blbečku. Jen jsem nechtěl, abys z toho dělal vědu. Ale přišlo mi to jako dobrý příběh. Jen ne pro mě. Takže, jo. Jsem na tebe pyšný. Není fotbalový zápas?
Jimmy se snaží mluvit s Gretchen
Jimmy: Nic o mojí rodině neřekneš?
Gretchen: Co tohle?
Jimmy: Požaduji, aby mě přítelkyně nechala dostat to ze sebe, protože ji zajímá, co se se mnou děje.
Gretchen: Nemůžu.
Jimmy: Chceš říct, že to neuděláš.
Potom jde do baru a vykládá si se servírkou Ninou.