Lindsey oznámí Gretchen, že je těhotná, ale Paulovi to říct nechce, protože už mají každý nový život. Zároveň Gretchen nasadí brouka do hlavy, že má vidět Ninu.

Gretchen: Jsi ve svislé poloze! Proč máš dva burgery?

Lindsey: Jeden pro moje dítě.

Gretchen: Nový chlap?

Lindsey: Ne, dítě v mém lůně.

Gretchen: Myslíš to vážně? To s mikrovlnkou vyšlo?

Lindsey: Asi jo. Ohřála jsem to jako pečenou bramboru.

Dál

Lindsey: Kdo je ta rajda, se kterou si Jimmy užil?

Gretchen: To je fuk.

Lindsey: Kdybych byla tebou, chtěla bych vidět, proti čemu stojím.

Edgar se připravuje, jak oznámí Jimmymu své odstěhování.

Becca a Vernon mají grilovačku, aby oficiálně oznámili pohlaví dítěte.

Edgar chce říct Jimmymu o stěhování, ale místo toho ho Jimmy přeruší, protože se chce opít, aby se o něj Gretchen starala. Ta mezitím jde za Ninou a v podstatě společně pomlouvají Jimmyho. Gretchen se jí potom pokusí políbit, ale Nina nechce.

Gretchen: Jednou Jimmy rozlil misku s cereáliema, když Edgar nebyl doma, tak se na dvě hodiny schoval pod postel, dokud jsem to neuklidila.

Lindsay řekne Becce, že je těhotná a přestože ji požádá, ať to neříká Paulovi, tak ona to vzápětí práskne Paulovi. Ten z toho začne být strašně nervózní.

Vernon je pořád na dně s Kashiou, protože nemá peníze.

Edgar řekne Jimmymu, že se stěhuje, ale on mu v podstatě naznačí, že ho k tomu Dorothy přinutila k přestěhování. Navíc Jimmy neprošvihnul představení, kvůli tomu že nechtěl, ale kvůli Gretchen.

Edgar: Promiň, ale nastal čas, abych se postavil na vlastní nohy a… Potřebuješ bydlení s bazénem. Nebo posilkou. Vlastně už máme bydlení.

Jimmy: My?

Edgar: Já a Dorothy.

Jimmy: Cože? Znáš ji teprve chvilku.

Edgar: Znáš ještě někoho, kdo se sestěhoval moc brzo?

Jimmy: Já! Spokojil jsem se s citronem. Hádej, co jsem dělal celé středeční odpoledne? Seděl jsem v polštářové pevnosti, zatímco brečela.

Edgar: Pěkná nuda. Počkej, ve středu? Proto jsi prošvihl moje představení?

Jimmy: A nikdo nevidí, že máš citron. Vytáhneš peněženku a lidi říkají: "Pěkný auto," ale nevidí, co práce to dá vevnitř. A pak zjistíš, že se to mohlo spravit samo?

Edgar: Ale ne. Opilý Jimmy, druhá úroveň: vzteklý Jimmy. Zpomal, než se dostaneš na úroveň tři.

Jimmy: Čí nápad to byl?

Edgar: Můj.

Jimmy: A proč jsi ho měl?

Edgar: Vzala mě, abychom se šli podívat na byt, který si… nemohla sama dovolit.

Edgar oznámí Dorothy, že s ní nebude bydlet a pohádají se.

Paul řekne Lindsay, že ví o těhotenství. Navíc se rozešel s Amy, kvůli Lindsay.

Paul: Pamatuješ, jak jsem ti řekl, že definice lásky je upřednostnit zájmy toho druhého a ty jsi řekla fuj?

Lindsey: Fuj. Chci říct, ano.

Paul: Dneska jsi mě upřednostnila, když ses rozhodla neříct mi o svém těhotenství. Vzdal jsem to s tebou. Byl jsem pokrytec. Takže, Lindsay… pojďme mít dítě.

Lindsey: Já ti nevím, Paule. Byla jsem opravdu nešťastná.

Paul: Popřemýšlej o tom, jo?

Opilý Jimmy sebere Becce mikrofon a v podstatě řekne Edgarovi, ať to jde s Dorothy zpravit.

Jimmy: Je krásné, že jste se s Dorothy našli.

Edgar: Ale já se s ní právě rozešel.

Jimmy: Proč jsi to udělal?

Edgar: Ty jsi mi to řekl.

Jimmy: Ale Dorothy je úžasná.

Edgar: Řekl jsi, že mě zmanipulovala.

Jimmy: A co jako? Běž!

Naštěstí před dalšími proslovy přijde Gretchen a odvede ho. Na jeho místo přijde Vernon, který je napitý taky.

Vernon: Můj otec byl malicherný člověk. Ponižující. Lakomý. Asi proto se bojím být otcem.

Becca: Vernone, okamžitě ten mikrofon polož.

Vernon: Ne, byl jsem příliš dlouho ticho! Stal jsem se doktorem… protože jsem se narodil mrtvý. Lidi, mám problém. Dal jsem kontrolu nad mými penězi ženě, kterou neznám. Není na tom nic sexuálního. Dobře, občas si u toho vyhoním, ale o to nejde. Lituju toho, že jsem se narodil mrtvý, a lituju, že nejsem připravený na to, být otcem, a lituju, že jsme viděl film Babadook. Bylo to děsivé. Ale nejvíc lituju toho, že jsem ublížil své ženě. Lituju toho, ale už se za to nestydím. Nestydím se. Opakuji, nedívejte se na Babadooka. Ať děláte cokoliv!

Při tomhle celím rozhovoru se ho snaží Becca zastavit až se jí to nakonec povede.

Paul zpívá karaoke a Lindsey se k němu přidá.

Edgar se usmíří s Dorothy.

Edgar: Ne, nejsem připravený s tebou bydlet, ale znamená to, že se musíme rozejít? Protože když se dva lidi spojí tak, jako my, tak odmítám věřit tomu, že to prostě musí skončit.

Dorothy: To je šílené.

Edgar: Odmítám uvěřit tomu, že život musí být takový. To jednoduše odmítám. Život musí dávat větší smysl.

Dorothy: Kámo, trochu jsme se pohádali. A teď jedu busem domů, abych ti ukázala, jak jsem naštvaná. Měl jsi za mnou přijít. Ty sis myslel, že jsme se rozešli? Lidi se takhle nechovají, hlupáčku. Nezajdeme na jídlo, abys mi pomohl vyřešit, jak získat zpátky peníze na zálohu?